Conditions Générales de Vente

Dernière mise à jour : juin 2026 · Version 1.0
Ravinahitra Logistics — Ravazo Services and Trading FZ-LLC FDRK3383 Compass Building, Ras Al Khaimah — UAE
Contact : admin@ravinahitra.com · ravinahitra.com

Article 1 — Objet

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre Ravazo Services and Trading FZ-LLC, opérateur de la plateforme Ravinahitra Logistics (ci-après « Ravinahitra »), et toute personne physique ou morale (ci-après « le Client ») utilisant les services d’importation proposés via le site ravinahitra.com.

Toute passation de commande implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGV.

Article 2 — Description du service

Ravinahitra propose un service d’importation DDP (Delivered Duty Paid) depuis six hubs internationaux vers Madagascar. Ravinahitra agit en qualité d’intermédiaire logistique : elle achète le produit auprès du fournisseur désigné par le Client, le regroupe avec d’autres expéditions, et le livre à Antananarivo.

Hubs d’expédition

Ce que comprend le prix DDP

Article 3 — Processus de commande

3.1 Création de compte

Toute commande nécessite la création d’un compte client sur ravinahitra.com. Un code client unique au format RNHTR-XXXX est attribué à chaque compte. Ce code identifie les colis du Client dans nos entrepôts et doit être communiqué au fournisseur lors de toute expédition.

3.2 Soumission d’une commande

Le Client soumet l’URL du produit à importer via la rubrique « Commander un produit » sur le site. Ravinahitra établit le prix tout inclus en Ariary.

3.3 Confirmation

La commande est confirmée après réception du paiement intégral. Aucun achat n’est effectué auprès du fournisseur avant encaissement du paiement.

⚠️ Important : Le Client est responsable de la conformité des produits commandés avec la législation malgache en vigueur. Ravinahitra se réserve le droit de refuser tout produit dont l’importation est interdite ou soumise à restrictions.

Article 4 — Tarification et paiement

4.1 Prix

Les prix affichés dans le catalogue sont exprimés en Ariary (MGA) et correspondent au prix source du produit chez le fournisseur. Les frais de fret international, de dédouanement et de service sont calculés séparément selon le poids, le hub d’expédition et le mode de transport (aérien ou maritime). Le montant total est communiqué au Client avant confirmation définitive de la commande. Aucun frais supplémentaire n’est facturé après cette confirmation.

4.2 Modes de paiement acceptés

ModeOpérateurZone
MVolaTelma MadagascarMadagascar
Orange MoneyOrange MadagascarMadagascar
Airtel MoneyAirtel MadagascarMadagascar
EspècesRemise en main propreAntananarivo uniquement

4.3 Confirmation de paiement

Ravinahitra confirme la réception du paiement dans un délai de 24 heures ouvrées. Le Client doit conserver la référence de sa transaction mobile money.

Article 5 — Délais de livraison

ModeDélai estiméTransporteur
Fret aérien7 à 14 jours ouvrésEthiopian Airlines / Kenya Airways
Fret maritime30 à 45 joursConsolidation via Toamasina

Les délais courent à compter de la réception du produit dans notre entrepôt hub. Ces délais sont indicatifs et peuvent être affectés par des événements indépendants de la volonté de Ravinahitra (météo, douanes, jours fériés, grèves).

Article 6 — Suivi des colis

Le Client suit sa commande en temps réel depuis ravinahitra.com/mon-espace avec 5 statuts : Pré-alerte reçue → Reçu en entrepôt → En transit → Dédouanement → Disponible à Tana.

Article 7 — Réception et vérification

À la remise du colis, le Client doit vérifier l’état extérieur de l’emballage et signaler immédiatement tout dommage apparent avant de signer le bon de livraison.

⚠️ Toute réclamation concernant un dommage visible doit être signalée dans un délai de 48 heures suivant la réception, par email à admin@ravinahitra.com avec photos à l’appui. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera acceptée.

Article 8 — Réclamations et remboursements

8.1 Produit non conforme ou endommagé

En cas de produit manifestement non conforme ou endommagé pendant le transport, Ravinahitra examine la réclamation dans un délai de 5 jours ouvrés et propose une solution amiable (avoir, renvoi ou remboursement partiel).

8.2 Produit confisqué en douane

Si un produit est confisqué par les autorités douanières en raison de sa nature prohibée, aucun remboursement ne sera effectué. Le Client est seul responsable de la conformité des produits avec la législation malgache.

8.3 Remboursement total

Un remboursement total est accordé uniquement si le produit est introuvable ou définitivement indisponible chez le fournisseur. Le remboursement est effectué dans 7 jours ouvrés via le même mode de paiement utilisé.

Article 9 — Produits interdits

Sont strictement exclus du service : armes et munitions, stupéfiants, médicaments sous prescription, espèces protégées, produits contrefaits, et tout produit prohibé par la législation malgache.

Article 10 — Responsabilité

Ravinahitra agit en qualité d’intermédiaire logistique et non de vendeur. Sa responsabilité est limitée : elle n’est pas responsable de la qualité intrinsèque des produits achetés auprès de fournisseurs tiers, ni des retards imputables aux transporteurs ou aux douanes. En tout état de cause, la responsabilité de Ravinahitra est limitée au montant total payé par le Client pour la commande concernée.

Article 11 — Protection des données personnelles

Les données personnelles collectées sont utilisées exclusivement pour le traitement des commandes. Elles ne sont jamais cédées à des tiers à des fins commerciales. Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression en contactant admin@ravinahitra.com.

Article 12 — Droit applicable et litiges

Les présentes CGV sont soumises au droit des Émirats Arabes Unis. En cas de litige, les parties s’engagent à rechercher une solution amiable dans un délai de 30 jours avant tout recours judiciaire.

Article 13 — Modification des CGV

Ravinahitra se réserve le droit de modifier les présentes CGV à tout moment. Les CGV applicables sont celles en vigueur à la date de la commande.